Nous avons décidé de ne pas présenter le roman comme « inspiré d’une histoire vraie », hormis lors de sa promotion bien sûr. Ni mention ni avant-propos. Nous serons plus libres d’inventer, pour le bien de l’histoire. […] Nous nous disions hier que nous allions peut-être mettre le doigt sur certaines vérités en inventant, comme ça a été le cas avec America[s] ! D’ailleurs, est-ce qu’on invente vraiment ? Il me semble qu’on capte des choses…
